
This is the credits for Franklin, which apply through all the seasons of the original series.
Season 1 (1997)[]
A Nelvana Limited / Neurones Coproduction
Executive Producers[]
- Michael Hirsh
- Patrick Loubert
- Clive Smith
- Marc Minjauw
- Paul Hannequart
Supervising Producers[]
- Stephen Hodgins
- Patricia R. Burns
Line Producer[]
- Cynthia Taylor
Director[]
- John Van Bruggen
Co-Director[]
- Andrew Tan
Assistant Director[]
- Chad Hicks
Junior Line Producer[]
- Marika Kocaba
Franklin Theme Written and Performed by[]
- Bruce Cockburn
Based on the Characters Created by[]
- Paulette Bourgeois
- and by
- Brenda Clark
Published by[]
- Kids Can Press Ltd.
With the Voice Talents of[]
Franklin[]
- Noah Reid
Mr. Turtle[]
- Richard Newman
Mrs. Turtle[]
- Elizabeth Brown
Beaver[]
- Leah Cudmore
Bear[]
- Cody Jones
Goose[]
- Olivia Garratt
Rabbit[]
- Kyle Fairlie
Snail[]
- Kristin Bone
Fox[]
- Gil Filar
Otter[]
- Sophie Lang
Coach[]
- Mari Trainor
Narrator[]
- Judy Marshak
Mr. Owl[]
- James Rankin
Mr. Bear[]
- Donald Burda
Mrs. Bear[]
- Mari Trainor
Mr. Mole[]
- William Colgate
Porcupine[]
- Sharai-Ann Ross-Laney
Mrs. Moose[]
- Ellen-Ray Hennessey
Moose[]
- Amos Crawley
Badger[]
- Ruby Smith-Merovitz
Bird[]
- Richard Binsley
Duck[]
- Elisabeth Hanna
Polar Bear[]
- Philip Williams
Mr. Lion[]
- Gary Krawford
Granny[]
- Corinne Conley
Possum[]
- Jake Goldsbie
Voice Casting/Director[]
- Jessie Thomson
Casting Assistants[]
- Joanne Borham
- Kerry Anne Bonis
- Karyn Tester
- Judy Wong
Production Supervisors[]
- Ruta Cube
- Christian Massou
- Andrew Evans
Production Managers[]
- Brenda Wall
- Laurent Frachisse
Producion Co-ordinator[]
- Cindy Kuntzie
Production Assistants[]
- Suzie Gallo
- Fabienne Malhi
- Gavin Fox
Story Editor[]
- Peter Sauder
Script Co-ordinator[]
- Bonnie Chung
Storyboard Supervisor[]
- John Van Bruggen
Storyboard Artists[]
- John Flagg
- Ian Freedman
- Stefanie Gignac
- Ray Jafelice
- Lyndon Ruddy
- Tim O'Halloran
- Dave Pemberton
- Frank Ramirez
- Patricia Lewis-MacDougall
Storyboard Cleanup Artists[]
- Mitch Manzer
- Kerry Sargent
Storyboard Co-ordinators[]
- Leora Dinsmore
- Janina Poznanski
Design Supervisors[]
- Leif Norheim
- Richard Weston
Designers[]
- Jason Bone
- Ross Campbell
- Denis Gagne
- Dalibor Granic
- Mark Koren
- Dimitrije Kostic
- Drazen Kozjan
- Koko Maung
- John McDiarmid
- Sasha McIntyre
- Alex Nussbaum
- Sasa Radosavcevic
- Mike Tymochko
Design Co-ordinators[]
- Barbara Mah
- Hugh Neilson
F/X Design Supervisor[]
- Michael McKay
F/X Design[]
- Royce Langford
- Lars Pindal
Key Animation Supervisor[]
- Cynthia Ward
Key Animation[]
- Michelle Houston
- Eva Smith
- Niall Johnson
Posing Co-ordinator[]
- Clare Johnston
Layout Supervisor[]
- Ron Wilson
Layout Artists[]
- Vivian Cheuk
- Suzanne Dargie-Lynes
- Chris Hayes
- Howard Lonn
- Mary Lyons
- Brad Markewitz
- Jim Nakashima
- Colin Nordell
- Brian Poehlman
- Allison Ryckman
- Genni Selby
- Gord Sinclair
Layout Co-ordinator[]
- Renee Martin
Background Artists[]
- Christina Rother
- Jelena Sisic
- Michael Doraty
- Maureen Paxton
Colour Key Stylists[]
- Jo-Anne Merrill
- Voltaire Aquino
- Nassrin Monem
Overseas Supervisors[]
- Edonard David
- Patrick Deniau
- Marc Andre Bourgoin
Painters[]
- Francois Ducher
- Cecile Montauban
- Dominique Tierce
- Mohamed Alouane
- Karine Roy
- Claudie Bertrand
- Romuald Drouillard
- Christine Clavier
- Yohann Couste
- Elisabeth Tranchot
- Nathalie Macrime
- Maryse Aucher
- Christine Grzegorek
- Nadine Chedouteau
- Djeylah Bah
- Lucille Baussay
- Elle Diane
- Nada Duranspahic
- Sandrine Lavoix
- Christelle Lagarde
- Colette Mousset
- Gisele Gauthier
- Murielle Paquay
Compositing Manager[]
- Corinne Brault
Compositors[]
- Regis Ravoire
- David Balavoine
- Monique Guerin
- Mickael Saludo
- Murielle Baty
- Helene Pellet
Design Development[]
- Dimitrije Kostic
- Cynthia Ward
- Michelle Houston
- Mark Koren
- Karen Lessman
- Niall Johnson
Director's Notes[]
- Dave Cox
Lip Sync[]
- Cathy Parkes
Supervising Editor[]
- Rob Kirkpatrick
Post Production Manager[]
- Tracy Grant
Post Production Assistants[]
- Scott Cole
- Barry Craigmyle
Supervising Sound Editor[]
- Steven Cole
Picture Editors[]
- Karen Lwrie
- Stephanie Duncan
Assistant Picture Editors[]
- Brian Berger
- Joyce Poon
On Line Editor[]
- Brian Karn
Colourist[]
- Colin Moore
Music Supervisor[]
- Stephen Hudecki
Music Editor[]
- Steve Shelski
Dialogue Editor[]
- S. Camille Crawford
Sound Effects Editor[]
- Sue Robertson
Re-Recording Engineer[]
- Elius Caruso
Pre-Production Supervisor[]
- Rick Dubiel
Pre-Production Editing[]
- Terry Carter
- John Dubiel
- Mark Grosicki
- Jeff Howard
- Ken Hurlbut
- Darrell MacDonald
- Shelley Mills-Hughes
- Geoff Walton
Music by[]
- Ray Parker and Tom Szczesniak
Additional Production Facilities[]
- Neurones Coree
- Access Post Production Audio Inc.
- deluxe sound
- Magnetic North
- International Image Services Inc.
- Naional Captioning Centre
- Studio 306 Ltd.
- Funbag Animation Studios Inc.
A Canada/France Coproduction
Produced with the participation of[]
- Family Channel
- Canada's Family Network

Produced with the participation of the Canada Telvision and Cable Production Fund - Licence Fee Program
and with the assistance of The Government of Canada - Canadian Film or Video Production Tax Credit Program
Series (C) 1997 Nelvana Limited / Neurones France s.a.r.l. / Neurones Luxembourg S.A. All Rights Reserved.

Season 2 (1998)[]
A Nelvana Limited / Neurones Coproduction
Executive Producers[]
- Michael Hirsh
- Patrick Loubert
- Clive Smith
- Marc Minjauw
- Paul Hannequart
Supervising Producers[]
- Stephen Hodgins
- Patricia R. Burns
Associate Producer[]
- Emmanuelle Petry
Line Producer[]
- Lan Lamon
Story Editor[]
- Bob Ardiel
Director[]
- Gary Hurst
Assistant Director[]
- Tony Egizii
Technical & Creative Supervisor[]
- Janice Jacobs
Franklin Theme Written and Performed by[]
- Bruce Cockburn
Based on the Characters Created by[]
- Paulette Bourgeois
- and by
- Brenda Clark
Published by[]
- Kids Can Press Ltd.
With the Voice Talents of[]
Franklin[]
- Noah Reid
Mr. Turtle[]
- Richard Newman
Mrs. Turtle[]
- Elizabeth Brown
Bear[]
- Luca Perlman
Beaver[]
- Leah Cudmore
Goose[]
- Olivia Garratt
Rabbit[]
- Kyle Fairlie
Badger[]
- Ruby Smith-Merovitz
Mr. Mole[]
- William Colgate
Mrs. Goose[]
- Catherine Disher
Fox[]
- Gil Filar
Mr. Mole[]
- William Colgate
Mr. Owl[]
- James Rankin
Skunk[]
- Annick Obonsawin
Mole[]
- Jamie Devlin
and[]
- Shirley Douglas as the Narrator
Voice Casting/Director[]
- Jessie Thomson
Casting Assistants[]
- Joanne Boreham
- Kerry Anne Bones
- Karyn Tester
- Judy Wong
Neurones France Production Director[]
- Andy Evans
Production Supervisor[]
- Ruta Cube
Production Managers[]
- Brenda Wall
- Laurent Frachisse
Neurones Korea[]
- Andre Lee
- Seung-Wook Lee
- Sung-Moon Huang
- Hong-Seo Jang
- Su-Duk Mun
- Ok-Suk Yun
- Mun-Ki Lee
- Hak-Yong Kim
- Yang-Sook Lee
- Hyoung-Tae Kim
- Jung-Mi Lee
- Ki-Tae Sang
- Young-Pa Park
- Nam-Sik Cho
- Min-Young Hwong
- In-Bok Kim
- Su-Bum Lee
- Sang-Nan An
- Youn-Sung You
Production Co-ordinators[]
- Cindy Kuntzie
- E. Stephanie Kravos
Production Assistants[]
- Marissa Collyer
- Gavin Fox
- Fabienne Melehi
- Caroline Simmons
Script Co-ordinators[]
- Bonnie Chung
- Leah Lepofsky
Educational Consultant[]
- Miki Baumgarten, Ph.D.
Storyboard Supervisor[]
- Gary Hurst
Storyboard Artists[]
- Chad Hicks
- Mitch Manzer
- Dan Nosella
- Tim O'Halloran
- Dave Pemberton
- Steve Remen
- Andrea Robbins
- Lyndon Ruddy
- Stephanie Gignac
- Paul Shiblie
Storyboard Cleanup Artist[]
- Kerry Sargent
Storyboard Co-ordinators[]
- Are Voitk
- Janina Poznanski
Design Supervisor[]
- Leif Norheim
Designers[]
- Jason Bone
- Dalibor Granic
- Mark Koren
- Drazen Kozjan
- Sasa Radosavcevic
Design Co-ordinator[]
- Barbara Mah
F/X Design Supervisor[]
- Michael McKay
F/X Design[]
- Royce Langford
- Lars Pindal
Key Animation Supervisor[]
- Kevin Currie
Key Animation[]
- Steve Bissonnette
- Derek Bond
- Suzanne Boutin
- Jane Gardner
- Rebecca Greenwood
- Oliver Guse
- Jeremy Hildebrand
- Ian Jeans
- Moira Moxley
- Steve Neilsn
- Shivan Ramsaran
- Keith Savage
- Troy Sullivan
- Michael Valiquetto
- Rich Vanette
Layout Supervisor[]
- Norm de Repentigny
Layout Artists[]
- Martin Butler
- Mary Anne Capling
- Nick Cross
- Peter Cunningham
- Jo-Anne Graham
- Troy Little
- Andrew Ng
- Dean Parent
- Shri-Lyn Chamaillard
Layout Co-ordinator[]
- Robert Anderson
Background Artists Nelvana[]
- Christina Rother
- Michael Hitchcox
- Alice Sinkner
Background Co-ordinator[]
- Sandra Yeaman
Background Artists Neurones[]
- Francois Alemany
- Veronique Dubourg
- Thierry Lafon Dutain
- Christine Hantzo
- Emmanuel Lepage
- Eric Marceteau
- Frederic Mas
- Christopher Mare
Colour Key Stylists[]
- Dylan Wickware
- Voltaire Aquino
Overseas Supervisors[]
- Mike Daze
- John De Klein
Painting Manager[]
- Murielle Paquay
Painters[]
- Gisele Gauthier
- Cecile Montauban
- Dominique Tierce
- Mohamed Alouane
- Karine Roy
- Claudie Bertrand
- Romuald Drouillard
- Christine Clavier
- Yohann Couste
- Sandrine Bouheure
- Nathalie Macrime
- Maryse Aucher
- Christine Grzegorek
- Nadine Chedouteau
- Djeyla Bah
- Lucille Baussay
- Elie Diane
- Nada Duranspahic
- Sandrine Lavoix
- Christelle Lagarde
- Colette Mousset
- Celine Rochet-Ricquemaque
Compositing Manager[]
- Coco Brault
Compositors[]
- David Balavoine
- Murielle Baty
- Carole Beauce
- Eric Brechat
- Francis Ducher
- Monique Guerin
- Lysiane Jollivet
- Stephanie Mazoin
- Laurent Paqueteau
- Helene Pellet
- Miroslav Randjelovic
- Regis Ravoire
- Mickael Saludo
Director's Notes[]
- Dave Cox
Lip Sync[]
- Cathy Parkes
Supervising Editor[]
- Rob Kirkpatrick
Post Production Manager[]
- Jason Held
Post Production Administrator[]
- Ann McGuire
Post Production Assistants[]
- Scott Cole
- Barry Craigmyle
Supervising Sound Editor[]
- Steven Cole
Picture Editor[]
- Stephanie Duncan
Assistant Picture Editor[]
- Kerri Locke
On Line Editor[]
- Brian Karn
Colourist[]
- Colin Moore
Music Supervisor[]
- Stephen Hudecki
Music Editor[]
- Steve Shelski
Dialogue Editor[]
- Peter Riley
Sound Effects Editor[]
- Sue Robertson
Re-Recording Engineer[]
- Elius Caruso
Pre-Production Supervisor[]
- Rick Dubiel
Pre-Production Editing[]
- Terry Carter
- John Dubiel
- Mark Grosicki
- Jeff Howard
- Ken Hurlbut
- Darrell MacDonald
- Shelley Mills-Hughes
- Peter Winninger
Installation Managers[]
- Francis Delteil
- Cyril Bouroumeau
Music by[]
- Ray Parker and Tom Szczesniak
Additional Production Facilities[]
- Neurones Coree
- Access Post Production Audio Inc.
- Magnetic North
- deluxe sound
- International Image Services Inc.
- National Captioning Centre
- Studio 306 Ltd.
- Dynomight Cartoons
- Chinkel Europe
A Canada/France Coproduction
Produced with the participation of[]
- Family Channel
- Canada's Family Network

Produced with the participation of the Canada Television and Cable Production Fund - Licence Fee Program
and with the assistance of The Government of Canada - Canadian Film or Video Production Tax Credit Program
With the participation of Le Centre National De La Cinmatographie
Produced with the participation of Telefilm Canada
Series (C) 1998 Nelvana Limited / Neurones France s.a.r.l. / Neurones Luxembourg SA. All Rights Reserved.

Season 3 (1999)[]
A Nelvana Limited Production
Executive Producers[]
- Michael Hirsh
- Patrick Loubert
- Clive Smith
Supervising Producers[]
- Cynthia Taylor
- Stephen Hodgins
- Jocelyn Hamilton
Story Editor[]
- Bob Ardiel
Director[]
- Gary Hurst
Assistant Directors[]
- Tony Egizii
- Mike Bass
Franklin Theme Written and Performed by[]
- Bruce Cockburn
Based on the Characters Created by[]
- Paulette Bourgeois
- and by
- Brenda Clark
Published by[]
- Kids Can Press Ltd.
With the Voice Talents of[]
Franklin[]
- Noah Reid
Mr. Turtle[]
- Richard Newman
Mrs. Turtle[]
- Elizabeth Brown
Beaver[]
- Leah Cudmore
Bear[]
- Luca Perlman
Goose[]
- Olivia Garratt
Fox[]
- Gil Filar
Skunk[]
- Annick Obonsawin
Bat[]
- Jonathan Malen
Rabbit[]
- Kyle Fairlie
Mrs. Muskrat[]
- Marcia Bennett
Mr. Owl[]
- James Rankin
Granny[]
- Corinne Conley
Mr. Mole[]
- William Colgate
Mr. Groundhog[]
- Chris Wiggins
Mrs. Bat[]
- Mari Trainor
Mr. Bat[]
- Donald Burda
Mrs. Bear[]
- Mari Trainor
Mr. Bear[]
- Donald Burda
and[]
- Shirley Douglas as the Narrator
Voice Casting/Director[]
- Jessie Thomson
Casting Administrator[]
- Karyn Tester
Casting Coordinator[]
- Katharine Tasker
Casting Assistants[]
- Kerry Bones
- Valerie Campbell
Production Supervisor[]
- Ruta Cube
Production Manager[]
- Clare Johnston
Production Co-ordinators[]
- Cindy Kuntzie
- Stephanie Kravos
Production Assistants[]
- Stephen Lategan
- John Branton
Script Co-ordinator[]
- Leah Lepotsky
Educational Consultant[]
- Miki Baumgarten, Ph.D.
Storyboard Supervisor[]
- Gary Hurst
Storyboard Artists[]
- Mike Bass
- Stephanie Gignac
- Mitch Manzer
- Dan Nosella
- Lyndon Ruddy
- Kerry Sargent
- Dave Thomas
- Simon West
Storyboard Cleanup Artist[]
- Keith Bambury
Storyboard Co-ordinator[]
- Ian Baggley
Design Supervisors[]
- Leif Norheim
- Alan Knappett
Designers[]
- Jason Bone
- Greg Collinson
- Dalibor Granic
- Todd Kauffman
- Drazen Kozjan
- Koko Maung
- Mark Poulin
- Sasa Radosavcevic
- Patrick Rowsome
- James Wood
Design Co-ordinators[]
- Barbara Mah
- Fiona Giggie
F/X Design Supervisor[]
- Michael McKay
F/X Designers[]
- Royce Langford
- Lars Pindal
Key Animation[]
- Wendy Parkin
- Cynthia Ward
Layout Supervisors[]
- Kevin Klis
- Ron Wilson
Layout Artists[]
- Scott Bennett
- Glenn Chadwick
- Joe Gosselin
- Sean Jeffrey
- Andrej Krystoforski
- Terry Lenko
- Mary Lyons
- Brad Markewitz
- Eugene McDermott
- Dr. Minz
- Jim Nakashima
- Dolores Moreira-Pocinho
- Dinah Postma
- Joanne Rice
- Terry Rotsaert
- Rob Sadler
- Genni Selby
- John Stuart
- Winky Wong
Layout Co-ordinators[]
- Leora Dinsmore
- Tania Anderson
Background Artists[]
- Robyn Moir
- Christina Rother
- Alice Sinkner
Background Co-ordinator[]
- Sandra Catherine Yeaman
Colour Key Stylists[]
- Nassrin Monem
- Mary Aitken
Colour Key Stylist Assistants[]
- Kevin Pelle
- Leanne Welbourn
Digital Ink & Paint Supervisors[]
- Ed Ochtabienski
- Eilat Harel
Digital Ink & Paint Co-ordinators[]
- Max Liang
- Dan Mokriy
Lead Painters[]
- Angela Cabral
- Jason Cooke
Painters[]
- Laurel Dewan
- Laurel Daugherty-Seto
- Chris Gould
- Jackie Liew
- Karenn Matskiw
- Carrie McLean
- Editha Payumo
- Nora San Jose
- Tomoko Sasaki
- Hugh Williamson
Lead Compositor[]
- Glen Binmore
Compositors[]
- Lynn Harris
- Shirl Kwan
- Carin MacInroy
- Ian Marrs
- Joyce Marshall
- Jason McCallum
- Dave Shepherd
- Angela To
- Dan Wood
Compositing Production Manager[]
- Eilat Harel
Compositing Co-ordinator[]
- Allison Chai
Compositing Assistant[]
- Rebecca Orr
Video Technicians[]
- Paul Telford
- David Zimmerman
Director's Notes[]
- Dave Cox
Lip Sync[]
- Cathy Parkes
Director of Post Production[]
- Rob Kirkpatrick
Post Production Manager[]
- Lisa Kisch
Post Production Administrator[]
- Ann McGuire
Post Production Assistants[]
- Gavin Fox
- Barry Craigmyle
- Joey Aguiar
Supervising Sound Editor[]
- Steven Cole
Picture Editor[]
- Karen Lawrie
Assistant Picture Editors[]
- Brian Berger
- Joyce Poon
On-Line Editor[]
- Brian Karn
Colourist[]
- Colin Moore
Music Supervisor[]
- Stephen Hudecki
Music Editor[]
- Steve Shelski
Dialogue Editor[]
- Peter Riley
Sound Effects Editor[]
- Sue Robertson
Re-Recording Engineer[]
- Brad Zoern
Pre-Production Supervisor[]
- Liza Vespi
Pre-Production Editing[]
- Terry Carter
- John Dubiel
- Rick Dubiel
- Jeff Howard
- Ken Hurlbut
- Darrell MacDonald
- Rob McMahon
- Sean Pearson
- Kent Theaker
- Geoff Walton
- Peter Winninger
Music by[]
- Ray Parker and Tom Szczesniak
Additional Production Facilities[]
- Andre Production
- Access Post Production Audio Inc.
- Magnetic North
- deluxe sound
- National Captioning Centre
- Studio 306 Ltd.
- Dynomight Cartoons
A Nelvana Limited Production
Produced with the participation of the Canadian Television Fund created by the Government of Canada and the Canadian cable industry - Licence Fee Program

Produced with the participation of[]
- Family Channel
- Canada's Family Network

Series (C) 1999 Nelvana Limited. All Rights Reserved.

Season 4 (1999)[]
A Nelvana Limited / Neurones Co-Production
Executive Producers[]
- Michael Hirsh
- Patrick Loubert
- Clive Smith
- Marc Minjauw
- Paul Hannequart
Supervising Producers[]
- Cynthia Taylor
- Stephen Hodgins
- Patricia R. Burns
Associate Producer[]
- Emmanuel Petry
Story Editor[]
- Bob Ardiel
Director[]
- Gary Hurst
Assistant Director[]
- Tony Egizii
Franklin Theme Written and Performed by[]
- Bruce Cockburn
Based on the Characters Created by[]
- Paulette Bourgeois
- and by
- Brenda Clark
Published by[]
- Kids Can Press Ltd.
With the Voice Talents of[]
Franklin[]
- Noah Reid
Bear[]
- Luca Perlman
Beaver[]
- Leah Cudmore
Goose[]
- Olivia Garratt
Fox[]
- Ali Mukaddam
Raccoon[]
- Jamie Haydon-Devlin
Mr. Coyote[]
- Stephen Ouimette
Mrs. Skunk[]
- Catherine Disher
Mr. Fox[]
- Paul Haddad
Mrs. Goose[]
- Catherine Disher
Mr. Badger[]
- Neil Crone
Mr. Beaver[]
- Adrian Truss
Mr. Mole[]
- William Colgate
Mr. Groundhog[]
- Chris Wiggins
Narrator[]
- Shirley Douglas
Voice Casting/Director[]
- Jessie Thomson
Casting Administrator[]
- Karyn Tester
Casting Co-ordinators[]
- Christine Geddes
- Katharine Tasker
Casting Assistants[]
- Carrie Justason
- Kerry Bones
- Edmond Chan
Production Supervisor[]
- Ruta Cube
Production Managers[]
- Clare Johnston
- Rob Anderson
Production Co-ordinators[]
- Cindy Kuntzie
- Jessica Bayne
- Craig Young
Production Assistants[]
- Caroline Simmons
- Darren Sparling
- Mark Harlow
Script Co-ordinator[]
- Leah Lepofsky
Educational Consultant[]
- Miki Baumgarten, Ph.D.
Nelvana Storyboard Supervisor[]
- Gary Hurst
Neurones Storyboard Supervisor[]
- Koen Reynart
Storyboard Artists[]
- Mitch Manzer
- Dan Nosella
- Simon West
- Andrea Robins
- Paul Riley
- Kerry Sargent
- Tony Egizii
- Tony Tarantini
Storyboard Cleanup Supervisors[]
- Paul Riley
- Tony Tarantini
Storyboard Cleanup Artists[]
- Keith Bambury
- Brian McLaughlin
Storyboard Co-ordinator[]
- Lindsey Hood
Design Co-ordinator[]
- Hugh Neilson
Designers[]
- Jane Gardner
- Moira Moxley
- Terry O'Reilley
- Norm deRepentigny
- Anne Kim
- Theo VanEgten
- Jose Pou
- Dan Craig
- Robert Yap
F/X Design Supervisor[]
- Michael McKay
F/X Designers[]
- Royce Langford
- Lars Pindal
Layout Artists[]
- Mary Ann Capling
- Tom Crook
- Troy Little
- Jo-Anne Graham
- Sheri Chamaillard
- Kristy Gordon
- Stephanie Dunker
- Randolf Terpstra
- Midori Okada
- Rip Collette
- Rob Schmidt
- Andre St-Amour
- Barbara Woodruff
- Sue Wilkinson
- Andrew Wood
Posing[]
- Keith Savage
- Lesle Cafferty
- Tony Salvati
- Paul West
- Darryl Bisson
- Suzanne Boutin
- Dean Parent
- Christian Aluas
- Fred Tang
- Steve Steyanelli
- Helder Mendouca
- Julie Styles
- Clayton Jacobs
- Randy Van Der Vlag
- Mary-Rose Lubanski
- Brian Schlachta
- Becky Lathagu
- Joshua Bridge
- Paul Brigham
- Paul Demardis
Background Artist[]
- Christina Rother
Background Co-ordinator[]
- Sandra Catherine Yeaman
Colour Key Stylist[]
- Dale Cox
Director's Notes[]
- Dave Cox
Lip Sync[]
- Cathy Parkes
Studios Supervising Director[]
- Lilian Eche
Toonimage Studio Director[]
- Regis Drujont
Andre Productions Studio Director[]
- Andre Lee
Toonimage Production Director[]
- Marc-Andre Bourgoin
tainting Manager[]
- Francois Ducher
Chief Painters[]
- Gisele Gauthier
- Lucile Baussay
production Co-ordinator[]
- Cecile Montauban
Chief Background Artists[]
- Jean-Pierre Bouchet
- Christophe Mare
Compositing Supervisors[]
- Didier Henry
- Regis Ravoire
Compositing Manager[]
- Miroslav Randjelovic
Director of Post Production[]
- Rob Kirkpatrick
Post Production Manager[]
- Lisa Kisch
Post Production Administrator[]
- Ann McGuire
Post Production Assistants[]
- Gavin Fox
- Barry Craigmyle
- Joey Aguiar
- Brian Marsh
Supervising Sound Editor[]
- Steven Cole
Picture Editors[]
- Annellie Samuel
- Brian Berger
Assistant Picture Editor[]
- Ian Newport
On-Line Editors[]
- Doug Appeldoorn
- Brian Karn
Colourist[]
- Mike Thibodeau
Music Supervisor[]
- Stephen Hudecki
Music Editor[]
- Steve Shelski
Dialogue Editor[]
- Peter Riley
Sound Effects Editor[]
- Sue Robertson
Re-Recording Engineer[]
- Brad Zoern
Pre-Production Supervisor[]
- Liza Vespi
Pre-Production Editing[]
- Terry Carter
- John Dubiel
- Rick Dubiel
- Jeff Howard
- Ken Hurlbut
- Darrell MacDonald
- Rob McMahon
- Sean Pearson
- Kent Theaker
- Geoff Walton
- Peter Winninger
Music by[]
- Ray Parker and Tom Szczesniak
Additional Production Facilities[]
- Andre Production
- Access Post Production Audio Inc.
- Magnetic North
- deluxe Sound
- National Captioning Centre
- Studio 306 Ltd.
- Dynomight Cartoons
- Super Sonics Productions Inc.
A Canada / France Co-production
Produced with the participation of the Canadian Television Fund created by the Government of Canada and the Canadian cable industry - CTF: Licence Fee Program

Produced with the participation of TF1 and TPS Jeunesse
With the participation of Centre National de la Cinematographie
Produced with the participation of Family Channel

Franklin Animated Series (C) 1999 Nelvana Limited / Neurones France s.a.r.l. / Neurones Luxembourg SA.
All Rights Reserved.

Season 5 (2000)[]
A Nelvana Limited/Neuroplanet Co-Production
Executive Producers[]
- Michael Hirsh
- Patrick Loubert
- Clive A. Smith
- Marc Minjauw
- Paul Hannequart
Supervising Producers[]
- Stephen Hodgins
- Patricia R. Burns
- Cynthia Taylor
Story Editor[]
- Bob Ardiel
Line Producer[]
- Marika Kocaba
Associate Producer[]
- Emmanule Petry
Director[]
- Dermot Walshe
Co-Director[]
- Michael Stuart Bass
Assistant Directors[]
- Genni Selby
- Sean Jeffrey
- Tony Egizii
Based on the Characters Created by[]
- Paulette Bourgeois
- and by
- Brenda Clark
Published by[]
- Kids Can Press Ltd.
Franklin Theme Written and Performed by[]
- Bruce Cockburn
Featuring the Voices of[]
Franklin[]
- Noah Reid
Mr. Turtle[]
- Richard Newman
Mrs. Turtle[]
- Elizabeth bROWN
Beaver[]
- Leah Cudmore
Bear[]
- Luca Perlman
Goose[]
- Olivia Garrett
Rabbit[]
- Kyle Fairlie
Snail[]
- Kristen Bone
Fox[]
- Gil Filar
Mr. Owl[]
- James Rankin
Narrator[]
- Janet L-Greene
Voice Casting/Director[]
- Jessie Thomson
Casting Administrator[]
- Karyn Tester
Casting Co-ordinator[]
- Christine Geddes
Casting Assistant[]
- Carrie Justason
Recording Assistants[]
- Kerry Bones
- Edmond Chan
Production Supervisor[]
- Ruta Cube
Production Manager[]
- Tia Menich
Production Assistant[]
- Stephen Lategan
Production Co-ordinator[]
- Leslie Zahara
Script Co-ordinators[]
- Karen Moonah
- Katie Musgrave
Storyboard Artists[]
- Dan Poitras
- Frank Ramirez
- Dan Nosella
- Dave MacDougall
- Dave Carson
- Kerry Sargent
- Jim Nakashima
- Kevin Currie
- Stan Gadziolla
- Russ Tonks
- Kevin Klis
- Jeff Barker
- Winky Wong
Storyboard Cleanup Artists[]
- Donna Rutz
- Max Douglas
- Mitch Manzer
- Brian Zidovec
- Joe Gosselin
- Winky Wong
Storyboard Co-ordinators[]
- Christin Simms
- Lindsay Hood
Design Supervisors[]
- Jane Gardner
- Moira Moxley
- Terry O'Reilley
Designers[]
- Randolph Terpastra
- Theo Van Eglen
- Jane Gardner
- Moira Moxley
- Steve Neilson
- Terry O'Reilley
- Scott Amey
F/X Supervisor[]
- MIke McKay
F/X Designer[]
- Raymond Pang
Design Co-ordinator[]
- Sara MacDonald
Director's Notes[]
- Willard Kitchen
- Roland L'Ecuyer
Lip Sync[]
- Cathy Parkes
Layout Supervisors[]
- Norm DeRepantiguy
- Saul Caetano
Layout Crew[]
- Steph Duncker
- Marika Wolters
- Lisa Cherewyk
- Kristy Gordon
- Harvey Lau
- Jason Mitro
- Dave Brown
- Tom Crook
- Louise Fournier
- Armando Navarro
- Tim Deacon
- John Gaguou
- Peter Ventura
- Yi Chang
- Shi Chang
- Chris Beaupre
- Chris Hillier
- Troy Little
- Paul Galien
- Rick Ep
- Jean-Marc Kenny
Layout & Posing Co-ordinator[]
- Jessica Bayne
Posing Supervisors[]
- Keith Savage
- Paul West
Posing Crew[]
- Tony Salvatti
- Lesle Calferty
- Matt Roach
- Christian Aluas
- Steve Stefanelli
- Helder Mendonca
- Graham MacDonald
- Cory Perkins
- Jamie LaClaire
- Myrosia Humenik
- Darryl Bisson
- Rich Louzon
- Jordan Voth
- Steve Bissonette
- Sonia Baek
- Scott McCauley
Background Supervisor[]
- Mike Hitchcock
Background Co-ordinators[]
- Sandra Catherine Yeaman
- Lauar Commisso
Background Artists[]
- Christina Rother
- Robyn Moir
Colour Stylist[]
- Jennifer Lee
Suprvising Director Neuroplanet Studios[]
- Lilian Eche
Animation Supervisor[]
- Stephane Martineau
Production Assistant[]
- Francoise Delville
Supervisor Neuroplanet Angouleme[]
- Isabelle Soulard
Supervising Assistant Angouleme[]
- Didier Henri
Compositing Supervisor[]
- David Delouche
Paint Supervisor Neuroplanet[]
- Francois Ducher
Background Supervisor[]
- Christophe Mare
Colour Stylist[]
- Nada Duranspahic
Co-ordinator[]
- Josette Gomes
Pre-Production Supervisor[]
- Liza Vespi
Pre-Production Editing[]
- Terry Carter
- Jeff Howard
- Ken Hurlbut
- Malcolm Lewis
- Darrell MacDonald
- Mark Sanders
- Shelly Mills-Hughes
- Geoff Walton
- John Lyons
- Mark Grosicki
- Steve Keeping
- Sean Pearson
- Lex MacCrimmon
- Kent Theaker
- Colin McMahon
- Chris Gould
- Peter Winninger
- Curtis Harry
- Caitriona Murphy
- David C.T. Wright
- Ellen DesRues
- Henry Watkins
- Simon Giles
- Gwen Baillie
- Craig Anderson
Director Post Production[]
- Rob Kirkpatrick
GM Post Production[]
- Joe Scrivo
Post Production Manager[]
- Daphne McAfee
Post Production Administrator[]
- Ann McGuire
Post Production Assistants[]
- Joey Aguiar
- Michael Goldsmith
Picture Editor[]
- Stephanie Duncan
Conform Editor[]
- Doug Appledoorn
Assistant Picture Editor[]
- Jamie Ebata
Online Editor[]
- Andre Brunger
Colourist[]
- Mike Thibodeau
Re-Recording Engineer[]
- Matthew McKenzie
Music Supervisor[]
- Stephen Hudecki
Supervising Sound Editor[]
- Steven Cole
Music Editor[]
- SSteve Shelski
Dialogue Editor[]
- Geoff Raffan
Sound Effects Editor[]
- David Cole
Music Assistant[]
- Helena Warren
Score by[]
- Ray Parker and Tom Szczesniak
Business & Legal Affairs[]
- Suzanne L. Cross
Additional Production Facilities[]
- Andre Lee Productions
- Access Post Production Audio Inc.
- Manta Sound Company
- Studio 306 Ltd.
- Dynomight Cartoons
- Magnetic North
- Deluxe Sound
- National Captioning Centre
- Octopussy Animation
A Nelvana Limited / Neuroplanet Co-Production
Produced with the participation of The Family Channel Inc.

With the participation of[]
- Canadian Telvision Fund created by the Government of Canada and the Canadian cable industry
- Telefilm Canada Equity Investment Program
- CTF: License Fee Program

A Canada-France Co-Production
Produced with the participation of F1 and TPS Jeunesse
With the participation of Centre National de la Cinematographie
Franklin Characters (C) Paulette Bourgeois and Brenda Clarke, 1986
FranklinTM Kids Can Press Ltd.
(C) 2000 Nelvana Limited / Neuroplanet
Nelvana is a trade-mark of Nelvana Limited.
All Rights Reserved.


Season 6 (2003)[]
A Nelvana Limited / Alphanim / TF1 Co-production In Association With LuxAnimation
Executive Producers[]
- Paul Robertson
- Scott Dyer
- Doug Murphy
- Emmanuele Petry
Executive Producers[]
- Christian Davin
- Clement Calvet
Associate Producer[]
- Lilian Eche
Supervising Producers[]
- Patricia R. Burns
- Jocelyn Hamilton
- Cynthia Taylor
Producers[]
- Ruta Cube
- Ariane Payen
- Pierre Urbain
Story Editor[]
- Bob Ardiel
Script Development[]
- Jean-Philippe Robin
Writing Coordinator[]
- Constance Cadoux
Assistant Directors[]
- Karen Lessman
- Brian Lee
- Christophe Pittet
Production Coordinator[]
- Dave Sharples
Overseas Supervisor[]
- Bertrand Tagar-Kajan
Franklin Theme Song Written and Performed by[]
- Bruce Cockburn
Music by[]
- Ray Parker and Tom Szczesniak
Based on the Characters Created by[]
- Paulette Bourgeois
- and by
- Brenda Clark
Publsihed by[]
- Kids Can Press Ltd.
With the Voice Talents of:[]
Franklin[]
- Cole Caplan
Mr. Turtle[]
- Richard Newman
Mrs. Turtle[]
- Elizabeth Brown
Harriet[]
- Bryn McAuley
Bear[]
- Mark McMulkin
Beaver[]
- Leah Cudmore
Goose[]
- Vivien Endicott-Douglas
Rabbit[]
- Mitchell Eisner
Snail[]
- Kristen Bone
Skunk[]
- Annick Obonsawin
Fox[]
- Scott Beaudin
Narrator[]
- Janet Laine-Greene
Casting/Voice Director[]
- Jessie Thomson
Casting Administrator[]
- Edmond Chan
Record Assistants[]
- Kerry Bones
- Brett Carruthers
- Danis Goulet
- Fiona Soo
Recording Engineer[]
- Bob Cbban
Heads of Production[]
- Vanessa Kowalzyck
- Justine Huynh Van Phuong
Production Managers[]
- Laurence Barret
- Francoise Delville
Production Assistants[]
- Elodie Boudard
- Julien Bonet
Storyboard Artists[]
- Pascal Pinon
- Olivier Grabias
- Philippe Saunier
- Jerome Lohez
- Vincent Fouache
- Paul-Henri Ferrant
- Christian Gobaille
- Philippe Prunet
- Paul Beneteau
Storyboard Clean-Up[]
- Kathy Paulin-Lougheed
- Rui Albino
Funpack Designers[]
- Alan Knappett
- Leif Norheim
Designers[]
- Francesco Martini
- Jiwun Shin
- Eric Stevenot
- N'guyen Christophe
- Valerie Schaeffer
- Clement rigent
- Nicolas Le Guillou
- Vang Xiong
Director's Notes[]
- Niall Johnston
- Paul Schibli
Lip Sync[]
- Steve Fitch
Assembly Editor[]
- Peter Riley
Nat Pause Editor[]
- Dave Cole
Breakdown Editor[]
- Gwen Bailey
Layout and Key Animation[]
- Funbag Animation Studios Inc.
Layout Supervisor[]
- Norm DeRepentiguy
Key Animation Supervisor[]
- Myrosia Humeniuk
Production Coordinator[]
- Denyse Ouellette
Background Key Artists[]
- Christina Rother
- Mike Hitchcox
Color Stylists[]
- Mary Aitken
- Sonia Carey
Digital Compositing[]
- Natalie Dupays
- Yannick Montague
- Isabel Maria da Silva
- Raoul Miclo
- Frederic Roure
Compositing Supervisors[]
- Etienne Beguinot
- Cedric Malisz
Director, Audio & Video Post Production[]
- HElena Lebeau
Post Production Manager[]
- Nancy E. Black
Off-Line Editor[]
- Mike Goodings
Assistant Editors[]
- Bev Ellis
- Chris Stearman
Online Editors[]
- Kerri Locke
- Andrew Mandziuk
International Technical Services[]
- Dan Wannamaker
- Jason McKenzie
Post - Audio Supervisor[]
- Ryan Araki
Music Supervisor[]
- Mike Northcott
Music Editor[]
- Peter Branton
Dialogue Editor[]
- Brian Fraser
Sound Effects Editors[]
- Eric Mattar-Hurlbut
- Glenn Barna
Business and Legal Affairs[]
- Shereen Hamdy
- Jeremie Fajner
- Bonnie MacVicar
- Michael Manaud
- Cedric Petitpas
Production Finance and Accounting[]
- Dave Shippel
- Todd Betts
- Steven Somfalvi
- Allan Ho
- Patrice Jouannin
Animation, Scan, and Ink & Paint provided by[]
- Andre Lee Productions
Additional Production Facilities[]
- Access Post Production Audio, Inc.
- The Fearless Fi & Video Corporation
- Studio 306 Inc.
- Multi Media Transcript
A Nelvana Limited / Alphanim / TF1 Co-production In Association With LuxAnimation

And with the participation of

A Canada-France Co-production
With the support of the Centre National de la Cinematographie

Franklin Characters (C) 1986 Paulette Bourgeois and Brenda Clark
FranklinTM - Kids Can Press
Franklin Animated Series (episodes 66 to 78) (C) 2003 Nelvana Limited/Alphanim/TF1
NELVANA is aregistered trademark of Nelvana Limited
CORUS is a trademark of Corus Entertanment Inc.
All Rights Reserved.
Produced in Association With



TF1 Executive[]
- Anne-Sophie Perrine

